Diccionari anglès-català: «vida passada»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «vida passada»

català → anglès (1 resultat)

vida passada f 

  1. past | yesteryear | past times n_p
Exemples d’ús (fonts externes)
You know about my past life in New York City? Saps la meva vida passada a Nova York?
Font: OpenSubtitles
The autobiographical self is built on the basis of past memories and memories of the plans that we have made; it’s the lived past and the anticipated future. El jo-autobiogràfic es construeix sobre la base dels records del passat i dels records dels plans que hem fet; és la vida passada i el futur projectat.
Font: TedTalks
People may even blame the victim’s faults in a "past life" to pursue justification for their bad outcome.[page needed][16] Salience of the actor. Fins i tot la gent pot culpar les faltes de la víctima en una "vida passada" per buscar la justificació del seu mal resultat. [8] Prominència de l’actor.
Font: wikimedia
So mysteriously compelling is this Jesus, we are told, that two fishermen simply drop their nets, leave the past behind, and follow Jesus toward a new life, a new pilgrimage. Tan misteriosament convincent és aquest Jesús que els pescadors, se’ns diu, simplement deixen caure les xarxes, deixen la seva vida passada, i segueixen Jesús cap a una nova vida, una nova peregrinació.
Font: MaCoCu
Take into your heart all those moments and feel filled with great gratitude for the persons and events in your past life: God is always at work in our surroundings. Guardem al cor tots aquests moments i sentim que el cor se’ns omple de gratitud vers les persones i els esdeveniments de la nostra vida passada: Déu hi és sempre, treballant al nostre voltant.
Font: MaCoCu
Therefore all of you, in the Buddhist view, in some previous life, although you don’t remember it and neither do I, have been my mother — for which I do apologize for the trouble I caused you. I, per tant, tots vosaltres, des de la visió Budista en alguna vida passada, encara que no ho recordeu, ni jo tampoc, heu estat la meva mare, i demano perdó pels problemes que hagi pogut crear-vos.
Font: TedTalks
I will then guide you briefly into a past life. Us guiaré breument en una vida passada.
Font: NLLB
How Did You DIE In A Past Life? Com vau morir en una vida passada?
Font: NLLB
A life spent asking unanswered questions. Una vida passada fent preguntes sense resposta.
Font: AINA
There are many ways to experience the past life such as people can use guided visualization, meditation and past life regression techniques. Hi ha moltes maneres d’experimentar la vida passada com les persones poden utilitzar visualització guiada, meditació i tècniques de regressió de vida passada.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0